Boek
Nederlands

Doorwaakte nachten

Sarah Moss (auteur), Sandra Van de Ven (vertaler)
Historica Anna Bennet werkt hard aan haar proefschrift over de opvoeding van kinderen door de eeuwen heen. Ze heeft echter ook een peuter die geen nacht doorslaapt, een veeleisende 7-jarige én ze is getrouwd met een bioloog die hen heeft meegenomen naar het afgelegen eiland Colsay om daar papegaaiduikers te tellen. Dan ontdekt Anna tijdens het planten van een boom het skelet van een baby in de tui
Titel
Doorwaakte nachten
Auteur
Sarah Moss
Vertaler
Sandra Van de Ven
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Night waking
Editie
1
Uitgever
Amsterdam: Artemis, 2011
405 p.
ISBN
9789047202097 (paperback)

Besprekingen

Anna Bennet (ik-figuur) trekt voor de zomer met haar man Giles en hun twee zoontjes (onder wie een peuter die haar vele slapeloze nachten bezorgt) naar het afgelegen eiland dat Giles van zijn adellijke voorouders geërfd heeft. Anna is oververmoeid, maar haar boek moet echt af, als ze haar carrière wil redden. Het gaat over de opvoeding van kinderen in de Moderne Tijd, zoals ze dat ook met haar eigen kinderen probeert te realiseren, terwijl haar man vogels bestudeert. Bij het planten van een boom ontdekken ze echter een babyskelet. De lezer dwaalt als het ware door de ingenieuze plot. Het humoristische, herkenbare verhaal van Anna’s dagelijkse beslommeringen wisselt geraffineerd af met uitgekiende fragmenten uit opvoedkundige boeken, Anna's boek, brieven uit 1878 aan Giles' voorouders en stukken uit een geschiedenisboek over het eiland Colsay, die typografisch van elkaar onderscheiden zijn. Het einde is als het hart van een spinnenweb, waarin alle draden samenkomen. Aangename stijl, pu…Lees verder